Vortex DB StudioVortex DB Studio
Terminal

Terminal integrado e CLI do banco já conectada

Terminal ao lado do editor, com abas, e atalho para abrir mysql, psql ou sqlcmd com a conexão pronta.

2 min de leitura · atualizado em 09/11/2026 · versão beta

Abra o terminal

Use Cmd+crase (macOS) ou Ctrl+crase (Windows e Linux), ou o botão de terminal na barra superior. O painel fica embaixo e se redimensiona pela alça. As abas continuam vivas com o painel fechado.

O shell padrão é o do sistema: zsh no macOS, PowerShell no Windows e bash no Linux. Troque o shell e o tamanho da fonte nas Preferências do terminal.

Use abas

Abra várias abas, arraste para reordenar e dê dois cliques no nome para renomear. A busca no conteúdo está em Cmd/Ctrl+F. Copiar e colar usam Cmd+C e Cmd+V no macOS, e Ctrl+Shift+C e Ctrl+Shift+V no Windows e Linux.

Abra a CLI do banco

O botão Abrir CLI do banco (na conexão, no cabeçalho da árvore ou na paleta) abre o cliente do banco já conectado:

| Banco | Cliente | |---|---| | MySQL e MariaDB | mysql | | PostgreSQL | psql | | SQL Server | sqlcmd |

A senha vai somente por variável de ambiente do processo (MYSQL_PWD, PGPASSWORD, SQLCMDPASSWORD), nunca na linha de comando, no histórico do shell ou em log. Conexões com SSH passam pelo mesmo túnel do app.

Se o cliente não estiver instalado, o app mostra como instalar no seu sistema. Por exemplo, no macOS:

bash
brew install libpq

Terminal no servidor

Em conexões com SSH, abra um shell direto no servidor remoto com a mesma senha ou chave da conexão.